<날씨天氣>--變化莫測 변덕이 죽 끓듯 하다

今天台北的天氣怪怪, 上午太...

<날씨天氣>--變化莫測 변덕이 죽 끓듯 하다

今天台北的天氣怪怪, 上午太陽還蠻大的, 之後開始雨一下就停, 停了又下, 真是捉摸不透. 這種善變且預測不料的情況叫做변덕이 죽 끓듯 하다. 這是俗語, 指'天氣或人的性情像煮粥一樣變來變去'的意思.

가:오늘 날씨 이상해요.
나:맞아요, 변덕이 죽 끓듯 하는 날씨네요.

가:저 여자 성격이 이상해요.
나:맞아요, 변덕이 죽 끓듯 해요.

---